Vuonna 1998 esitellyt ulkonäöltään uudistetut M98-mallit tulivat
Suomeen vuoden 1999 alussa. Konepelti ja sivupellit oli valmistettu
lasikuidusta. Ohjaamo oli uusittu sisustukseltaan ja varustettu lasiovilla.
Suomessa oli vakiona Grammerin ilmaistuin ja ilmastointi oli saatavissa
lisävarusteena. Vaihteiston synkronointia oli parannettu ja
ohjaushydrauliikkaa tehostettu. Huippunopeus oli Suomeen tuoduissa 12245-malleissa
38 km/h. Lisäksi Suomessa rakennettiin liikennetraktorivälityksiä. Nelivedon
kytkentä ja etuakselin lukon kytkentä tapahtuivat sähköisesti kojelaudasta.
Vaihtoehtona kytkettävälle hammaslukolle oli edelleen automaattinen kitkajarru,
mutta sitä ei tuotu Suomeen. Muilta osin tekniikka vastasi tuttua Crystalia.
Mallistossa oli aluksi vain 6-sylinterisiä malleja (12245, 16245 ja
Suomessa turbotettu 12245 Turbo), mutta myöhemmin mallistoon palasivat myös
8211/8245, 9211/9245, 10211/10245, 11211/11245 sekä 14245. Näitä ei kuitenkaan
enää tuotu Suomeen. Vuodesta 2000 lähtien länsimaissa myydyissä 16245-malliessa
oli öljykylpyiset levyjarrut ja järeämmät akselistot.
| 12245 | 12245 | 16245 | 16245.S | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
Turbo |
(ei FIN) | ||||
| Vuodet | Years | 1999-2002 | 1999-2002 | 1999-2002 | 2000-2002 |
| Moottorin tyyppi | Engine model | Z8701.12 | Z8701.12 | Z8602.12 | Z8602.12 |
| Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 6 | 6T | 6T | 6T |
| Iskutilavuus cm3 | Displacement | 6842 | 6842 | 6842 | 6842 |
| Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 110×120 | 110×120 | 110×120 | 110×120 |
| Nimellisteho hv/kierr. DIN | Max. power hp DIN/rpm | 115/2200 | 140/2200 | 160/2200 | 160/2200 |
| Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | 386/1400 | 485/1600 | 522/1690 | 522/1690 |
| Vaihteita | Gears | 16+8 | 16+8 | 12+6 | 12+6 |
| Synkronoituja | Synchronized gears | ositt. | ositt. | ositt. | ositt. |
| Pikavaihde | Quick-change gear | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. |
| Suunnanvaihtaja | Reverser | – | – | – | – |
| Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 2,1-35 | 2,1-35 | 2,7-30 | 2,7-30 |
| Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | 38 | 38 | ||
| Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 43 | 43 | 43 | 43 |
| Hydrauliikan paine bar | Hydr. pressure bar | 160 | 160 | 160 | 160 |
| Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | mek. | mek. | mek. | mek. |
| Nostovoima kg | Lift capacity kg | 4500 | 4500 | 4500 | 6100 |
| Voiman ulosotto | PTO speeds | 540/1000/ajo | 540/1000/ajo | 540/1000/ajo | 540/1000/ajo |
| Jarrut | Brakes (levy=disc) | kuivat levyj. | kuivat levyj. | kuivat levyj. | öljyk. levyj. |
| Ohjaus | Steering | tehost. | tehost. | tehost. | tehost. |
| Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | ||||
| Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 12,8 | 12,8 | 12,8 | 14,1 |
| 12245 | 12245 | 16245 | 16245.S | ||
| Turbo | |||||
| Vuodet | Years | 1999-2002 | 1999-2002 | 1999-2002 | 2000-2002 |
| Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | ||||
| Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 14.9-28 | 14.9-28 | 14.9-28 | 14.9-28 |
| Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | ||||
| Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 |
| Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | ||||
| Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 4935 | 4975 | 5045 | 6150 |
| Korkeus cm | Height w cab cm | 277 | 277 | 277 | 277 |
| Pituus cm | Length cm | 437 | 451 | 451 | 465 |
| Akseliväli cm | Wheelbase cm | 270 | 270 | 270 | 270 |
| Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 130 | 130 | 130/195 | 195 |
| Melutaso dB | Cab noise level dB | 84 | 84 | 84 | 84 |
| Umpinainen ohjaamo | Solid cab | x | x | x | x |
| Etuakselin lukko | Diff. lock front | hammasl. | hammasl. | hammasl. | hammasl. |
| Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | ||||
| Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | x | x | x | x |
| Ilmastointi | Air conditioning | ||||
| Ajotietokone | Trip computer | ||||
| Ryömintävaihteisto | Creeper gear | lisäv. | lisäv. |