New Hollandin ja Case IH:n yhtyessä konserni joutui kilpailuviranomaisten
vaatimuksesta myymään Versatilen Buhler Industriesille ja tuotanto jatkui
nimellä Bühler Versatile. Buhler oli vuonna 1932 perustettu kanadalainen
maatalouskonevalmistaja, joka oli aikaisemmin ostanut useita työkonemerkkejä
itselleen. Runko-ohjattava traktorimallisto säilyi uudella omistajalla
tuotannossa sellaisenaan. Ainoastaan mallinumerot vaihtuivat ja väri vaihtui
punaiseksi. Versatilen tekniikka alkoi tässä vaiheessa olla ajastaan jälkeen
jäänyttä. Cumminsin moottoreissa oli kuitenkin mainiosti voimaa ja
Versatilen hinnat olivat kymmeniä prosentteja esim. Case IH:n ja JD:n
suurtrakktorien alapuolella.
Vuonna 2003 mallivalikoimaan tuli kolme uudemman sukupolven Cummins QSM:llä
varustettua mallia, joiden rinnalle jäi kaksi sähköisesti ohjatulla
14-litraisella varustettua mallia. 2335 ja 2375 olivat uudempien mallien
rinnalla vielä vuoden 2013 mallistossa.
2240 | 2270 | 2290 | 2310 | 2335 | 2360 | 2375 | 2425 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | ||
Vuodet | Years | 2001-2003 | 2001-2003 | 2003-2008 | 2001-2003 | 2003-2013 | 2001-2008 | 2003-2015 | 2001-2008 |
Moottorin tyyppi | Engine model | Cummins 6CTA 8.3 | Cummins M11-270 | Cummins QSM11 | Cummins M11-310 | Cummins QSM11 | Cummins N14-360 | Cummins QSM11 | Cummins N14-425 |
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 6TA | 6TA | 6TA | 6TA | 6TA | 6TA | 6TA | 6TA |
Iskutilavuus cm3 | Displacement | 8277 | 10820 | 10820 | 10820 | 10820 | 14016 | 10820 | 14016 |
Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 114×135,1 | 125×147 | 125×147 | 125×147 | 125×147 | 139,7×152,4 | 125×147 | 139,7×152,4 |
Nimellisteho hv/kierr. DIN | Max. power hp DIN/rpm | 240/2200 | 270/2100 | 290/2100 | 310/2100 | 335/2100 | 360/2100 | 375/2100 | 425/2100 |
Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | 1702/? | 1899/? | 1899/? | |||||
Vaihteita | Gears | 12+4 | 12+4/12+2 | 12+4/12+2 | 12+4/12+2 | 12+4/12+2 | 12+4/12+2 | 12+4/12+2 | 12+4 |
Synkronoituja | Synchronized gears | 12+4 | 12+4/powershift | 12+4/powershift | 12+4/powershift | 12+4/powershift | 12+4/powershift | 12+4/powershift | 12+4 |
Pikavaihde | Quick-change gear | – | -/powershift | -/powershift | -/powershift | -/powershift | -/powershift | -/powershift | – |
Suunnanvaihtaja | Reverser | – | – | – | – | – | – | – | – |
Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 | 4,8-28,5 |
Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | ||||||||
Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 170,3 | 170,3 | 170,3 | 170,3 | 170,3 | 189,3 | 170,3 | 189,3 |
Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. |
Nostovoima kg | Lift capacity kg | 5913 | 5913 | 5913 | 5913 | 5913 | 5913 | 5913 | 5913 |
Voiman ulosotto | PTO speeds | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
Jarrut | Brakes (levy=disc) | levyj. | levyj. | levyj. | levyj. | levyj. | levyj. | levyj. | levyj. |
Ohjaus | Steering | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | ||||||||
Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 9,73 | 9,73 | 9,73 | 9,73 | 9,73 | 9,73 | 9,73 | 9,73 |
2240 | 2270 | 2290 | 2310 | 2335 | 2360 | 2375 | 2425 | ||
Vuodet | Years | 2001-2003 | 2001-2003 | 2003-2008 | 2001-2003 | 2003-2013 | 2001-2008 | 2003-2015 | 2001-2008 |
Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | ||||||||
Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 520/85R42 | 20.8R42 | 520/85R42 | 20.8R42 |
Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | ||||||||
Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 520/85R42 | 20.8R42 | 520/85R42 | 20.8R42 |
Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | ||||||||
Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 10632 | 11261 | 10632 | 11261 | ||||
Korkeus cm | Height w cab cm | 345 | 345 | 345 | 345 | 345 | 345 | 345 | 345 |
Pituus cm | Length cm | 675 | 675 | 675 | 675 | 675 | 675 | 675 | 675 |
Akseliväli cm | Wheelbase cm | 354 | 354 | 354 | 354 | 354 | 354 | 354 | 354 |
Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 871 | 871 | 871 | 871 | 871 | 871 | 871 | 871 |
Melutaso dB | Cab noise level dB | 78 | 78 | 78 | 78 | 78 | 78 | 78 | 78 |
Umpinainen ohjaamo | Solid cab | x | x | x | x | x | x | x | x |
Etuakselin lukko | Diff. lock front | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. |
Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | ||||||||
Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | x | x | x | x | x | x | x | x |
Ilmastointi | Air conditioning | x | x | x | x | x | x | x | x |
Ajotietokone | Trip computer | ||||||||
Ryömintävaihteisto | Creeper gear |