Syksyllä 2003 maalattiin Deutz-Fahr Agrotronit italialaisväreihin. Samen
versio julkistettiin aluksi nimellä Helios, mutta Elios-nimen varannut
Renault esitti vastalauseen ja Same vaihtoi mallisarjan nimeksi Iron. Same
Iron ja Lamborghini R6 poikkesivat lähinnä väritykseltään vastaavista
Agrotroneista, Samen muotoilua oli kuitenkin eriytetty omanlaisensa
konepeiton avulla. Italialaiset tosin ilmoittivat hieman poikkeavia
vääntöarvoja. Moottorit olivat 7,1-litraisia. Vaihteisto oli varustettu
4-portaisella pikavaihteella. Välitykset olivat aina 50 km/h mukaiset ja
40 km/h versio tehtiin rajoittamalla kierrosluku suurimmalla vaihteella
1800 r/min:iin. Nostovoimaa oli 9200 kg. Ilmajousitettu istuin oli Samessa
lisävaruste. Kääntöympyrät Same/Lamborghini ilmoittivat tässä
vaiheessa huomattavasti Deutz-Fahreja pienemmiksi.
Vuoden 2004 lopussa mallimerkinnät muutettiin, kun moottoreihin tuli
lisäteho-ominaisuus. Kevään 2005 uutuuksia olivat tehokkaampi 180.7 sekä
6,1-litraisella moottorilla varustetut 130 ja 150, jotka vastasivat
pienempää Agrotron-mallistoa. Deutz-Fahrin varustellumpia
Profiline-malleja vastasivat Hi-Line -versiot. Tässä vaihessa myös
Hürlimann-mallistoon tuotiin vastaavat traktorit XL-sarjana.
|
Same |
Iron 130 S | Iron 140 S | Iron 155 S | Iron 165 S | Iron 130 | Iron 150 | Iron 150.7 | Iron 165.7 | Iron 180.7 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lamborghini |
R6.130 S |
R6.140 S |
R6.155 S |
R6.165 S |
R6.130 |
R6.150 |
R6.150.7 |
R6.165.7 |
R6.180.7 |
|
| (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | ||
| Vuodet | Years | 2003-04 | 2003-04 | 2003-04 | 2003-04 | 2005-07 | 2005-07 | 2004-07 | 2004-07 | 2005-07 |
| Moottorin tyyppi | Engine model | BF6M1013EC | BF6M1013EC | BF6M1013EC | BF6M1013EC | BF6M2012C | BF6M2012C | BF6M1013EC | BF6M1013EC | BF6M1013EC |
| Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI |
| Iskutilavuus cm3 | Displacement | 7146 | 7146 | 7146 | 7146 | 6057 | 6057 | 7146 | 7146 | 7146 |
| Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 108×130 | 108×130 | 108×130 | 108×130 | 101×126 | 101×126 | 108×130 | 108×130 | 108×130 |
| Nimellisteho hv/kierr. ECE | Rated power hp ECE/rpm | 125/2350 | 136/2350 | 145/2350 | 163/2350 | 120/2300 | 145/2300 | 145/2350 | 162/2350 | 163/2350 |
| Maksimiteho hv/kierr. ECE | Max. power hp ECE/rpm | 135/2000 | 149/2000 | 158/2000 | 170/2000 | 127/2000 | 150/2000 | 150/2000 | 170/2000 | 170/2000 |
| Maksimiteho hv/kierr. ISO | Max. power hp ISO/rpm | 141/2000 | 161/2000 | 166/2000 | 179/2000 | 185/2000 | ||||
| Vääntö Nm/kierr. ECE | Torque Nm ECE/rpm | 535/1500 | 588/1500 | 632/1500 | 755/1500 | 512/1400 | 590/1400 | 556/1400 | 683/1400 | 755/1100 |
| Vaihteita | Gears | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 |
| Synkronoituja | Synchronized gears | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 | 24+24 |
| Pikavaihde | Quick-change gear | 4-port. | 4-port. | 4-port. | 4-port. | 4-port. | 4-port. | 4-port. | 4-port. | 4-port. |
| Suunnanvaihtaja | Reverser | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. |
| Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 3,2-40/50 | 3,2-40/50 | 3,0/40-50 | 3,0-40/50 | 3,1-40/50 | 3,2-40/50 | 3,2-40/50 | 3,0/40-50 | 3,2-40/50 |
| Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | 40/50 | 40/50 | 40/50 | 40/50 | 40/50 | 40/50 | 40/50 | 40/50 | 40/50 |
| Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 83 (120) | 83 (120) | 83 (120) | 83 (120) | 83 (120) | 83 (120) | 83 (120) | 83 (120) | 120 |
| Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. |
| Nostovoima kg | Lift capacity kg | 9200 | 9200 | 9200 | 9200 | 6200 (9200) | 6200 (9200) | 9200 | 9200 | 9200 |
| Voiman ulosotto | PTO speeds | 540/750/ 1000/1400 | 540/750/ 1000/1400 |
540/750/ 1000/1400 | 540/750/ 1000/1400 |
540/750/ 1000/1400 |
540/750/ 1000/1400 |
540/750/ 1000/1400 |
540/750/ 1000/1400 | 540/750/ 1000/1400 |
| Jarrut | Brakes (levy=disc) | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. | öljyk levyj. |
| Ohjaus | Steering | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | |||||||||
| Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 10,26 | 10,26 | 10,26 | 10,26 | 9,9 | 9,9 | 9,9 | 9,9 | 10,0 |
|
Same |
Iron 130 S | Iron 140 S | Iron 155 S | Iron 165 S | Iron 130 | Iron 150 | Iron 150.7 | Iron 165.7 | Iron 180.7 | |
| Lamborghini |
R6.130 S |
R6.140 S |
R6.155 S |
R6.165 S |
R6.130 |
R6.150 |
R6.150.7 |
R6.165.7 |
R6.180.7 |
|
| Vuodet | Years | 2003-04 | 2003-04 | 2003-04 | 2003-04 | 2005-07 | 2005-07 | 2004-07 | 2004-07 | 2005-07 |
| Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | |||||||||
| Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 480/70R28 | 480/70R28 | 480/70R28 | 480/70R28 | 14.9R24 | 480/70R28 | 480/70R28 | 540/65R28 | 540/65R34 |
| Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | |||||||||
| Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 20.8R38 | 520/70R38 | 20.8R38 | 580/70R38 | 650/65R38 | 650/65R42 |
| Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | |||||||||
| Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 5710 | 5880 | 5970 | 5970 | 5460 | 5610 | 5880 | 5970 | 6750 |
| Korkeus cm | Height w cab cm | 300 | 300 | 300 | 300 | 292 | 292 | 299 | 299 | 313 |
| Pituus cm | Length cm | 476 | 476 | 476 | 476 | 459 | 459 | 476 | 476 | 483 |
| Akseliväli cm | Wheelbase cm | 277 | 277 | 277 | 277 | 265 | 265 | 277 | 277 | 282 |
| Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 305 | 305 | 305 | 305 | 270 | 270 | 305 | 305 | 305 |
| Melutaso dB | Cab noise level dB | 73 | 73 | 73 | 73 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 |
| Umpinainen ohjaamo | Solid cab | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| Etuakselin lukko | Diff. lock front | levyl. | levyl. | levyl. | levyl. | levyl. | levyl. | levyl. | levyl. | levyl. |
| Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | x | ||||||||
| Ilmastointi | Air conditioning | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| Ajotietokone | Trip computer | |||||||||
| Ryömintävaihteisto | Creeper gear | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. |
