02RenaultAres556 02RenaultAres556ohjaamo

 

Vuoden 2002 Arès 500- ja 600-sarjan traktorit saivat mallimerkintänsä
viimeiseksi numeroksi kuutosen. Tehostetut moottorit oli esitelty jo
edellisvuonna. Nyt uutta oli 110-hevosvoimainen nelosturbo Arès 566.
Vaihteistorintamalla aikaisemmat lisävarusteet olivat muuttuneet
vakiovarusteiksi eli Quadrishift-pikavaihde ja Revershift hydraulinen
suunnanvaihtaja olivat vakiona. Voiman ulosotossa oli neljä nopeutta.
Ohjaamossa oli uudistettu hallintalaitteita. Melutaso oli 72-74 dB.
Ilmajousitettu istuin oli vakiovaruste. Sähköjärjestelmä perustui
CAN-väylään.

Arès 546 Arès 556 Arès 566 Arès 616 Arès 626 Arès 636 Arès 696
(ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN)
Vuodet Years 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03
Moottorin tyyppi Engine model DPS
4045
TRT		 DPS 4045
TRT		 DPS 4045
TRT		 DPS 6068 DRT DPS
6068 TRT		 DPS 6068 TRT DPS
6068 TRT
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. Cyl/Turbo/Intercooler 4T 4T 4T 6 6T 6T 6T
Iskutilavuus cm3 Displacement 4530 4530 4530 6788 6788 6788 6788
Syl. halk. x iskun pituus mm Bore x stroke mm 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127
Nimellisteho hv/kierr. DIN Rated. power hp DIN/rpm 90/2200 100/2200 110/2200 110/2200 120/2200 130/2200 140/2200
Maksimiteho hv/kierr. DIN Max. power hp DIN/rpm 92/2100 103/2000 111/2000 114/2000 126/2100 136/2000 147/2000
Vääntö Nm/kierr. DIN Torque Nm DIN/rpm 388/1000 419/1400 445/1400 461/1300 522/1200 544/1300 592/1400
Vaihteita Gears 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32
Synkronoituja Synchronized gears 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32
Pikavaihde Quick-change gear 4-port. 4-port. 4-port. 4-port. 4-port. 4-port. 4-port.
Suunnanvaihtaja Reverser hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Nopeudet nimellisk. Speeds in km/h 2,4-37,5 2,4-37,5 2,4-37,5 2,1-38,5 2,1-38,5 2,1-38,5 2,1-38,5
Maksiminopeus km/h Max. speed km/h 40 40 40 40 40 40 40
Hydrauliikan tuotto l/min Hydr. flow l/min 60/90 60/110 60/110 60/110 60/110 60/110 90/110
Nostolaitehydrauliikka Lift controls sähk. sähk. sähk. sähk. sähk. sähk. sähk.
Nostovoima kg Lift capacity kg 8470 8470 8470 8470 8470 8470 8470
Voiman ulosotto PTO speeds 540/750/
1000/1250		 540/750/ 1000/1250 540/750/
1000/1250		 540/750/ 1000/1250 540/750/
1000/1250		 540/750/ 1000/1250 540/750/
1000/1250
Jarrut Brakes (levy=disc) öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy
Ohjaus Steering hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Kääntöymp. halk. m takaveto Turning circle m 2WD
Kääntöymp. halk. m neliveto Turning circle m 4WD 8,2 8,2 8,2 9,06 9,06 9,06 9,06
Arès 546 Arès 556 Arès 566 Arès 616 Arès 626 Arès 636 Arès 696
Vuodet Years 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03
Eturenkaat takaveto Front tyres 2WD
Eturenkaat neliveto Front tyres 4WD 13.6R24 13.6R28 13.6R28 14.9R28 14.9R28 14.9R28 16.9R28
Takarenkaat takaveto Rear tyres 2WD
Takarenkaat neliveto Rear tyres 4WD 16.9R34 16.9R38 16.9R38 18.4R38 18.4R38 18.4R38 20.8R38
Paino kg takaveto Weight kg 2WD
Paino kg neliveto Weight kg 4WD 5070 5230 5370 5470 5860 6300 6690
Korkeus cm Height w cab cm 274/279 279/284 279/284 279/289 291 291 291
Pituus cm Length cm 390 400 400 426 433 473 473
Akseliväli cm Wheelbase cm 249 249 249 275 275 275 275
Polttoainesäiliö l Fuel tank l 170 170 170 185/210 210 210 210
Melutaso dB Cab noise level dB 73 73 72 74 72 73 73
Umpinainen ohjaamo Solid cab x x x x x x x
Etuakselin lukko Diff. lock levylukko levylukko levylukko levylukko levylukko levylukko levylukko
Tasausp. lukkoautomatiikka Autom. differential locks x x x x x x x
Ilmajousitettu istuin Seat w air suspension x x x x x x x
Ilmastointi Air conditioning x x x x
Ajotietokone Trip computer
Ryömintävaihteisto Creeper gear lisäv. lisäv. lisäv. lisäv. lisäv. lisäv. lisäv.