Syksyllä 1996 esiteltiin 6200:sta ja 6400:sta halvemmat SE-versiot. Suomeen
niitä tosin ryhdyttiin tuomaan vasta vuotta myöhemmin. SE-mallistossa oli
uusi 16+16 -vaihteinen synkronoitu vaihteisto ilman pikavaihdetta ja
hydraulinen suunnanvaihtaja. Varustelusta ja ohjaamosta oli tingitty.
Hydrauliikassa oli suljetun järjestelmän sijasta 54 litraa minuutissa
tuottava hammaspyöräpumppu. Nostovoima oli vakiomallia pienempi.
Ohjaamossa kojetaulu ei säätynyt vakiomallin tavoin ohjauspyörän mukana
ja lämmityslaite oli sijoitettu kattoon. Melutasoa ei ilmoitettu, mutta se
oli vakiomallia korkeampi. Suunnanvaihtaja oli sijoitettu ohjauspyörän alle
vasemmalle. Ohjaamo oli saatavana myös 10,5 cm matalampana LP-versiona,
joka ei ollut tasalattiainen.
6000-sarjan SE-mallit säilyivät tuotannossa vuonna 1998 vielä jonkin
aikaa 6010-malliston rinnalla.
6200 SE | 6400 SE | ||
---|---|---|---|
Vuodet | Years | 1996-98 | 1996-98 |
Moottorin tyyppi | Engine model | 4039 TL | 4045 TL |
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 4T | 4T |
Iskutilavuus cm3 | Displacement | 3920 | 4530 |
Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 106,5×110 | 106,5×127 |
Nimellisteho hv/kierr. DIN | Max. power hp DIN/rpm | 84/2300 | 100/2300 |
Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | 327/1500 | 404/1540 |
Vaihteita | Gears | 16+16 | 16+16 |
Synkronoituja | Synchronized gears | 16+16 | 16+16 |
Pikavaihde | Quick-change gear | – | – |
Suunnanvaihtaja | Reverser | hydr. | hydr. |
Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 2,4-40 | 2,4-40 |
Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | ||
Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 54 | 54 |
Hydrauliikan paine bar | Hydr. pressure bar |
200 | 200 |
Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | sähk. | sähk. |
Nostovoima kg | Lift capacity kg | 3850 | 5150 |
Voiman ulosotto | PTO speeds | 540/1000 | 540/1000 |
Jarrut | Brakes (levy=disc) | öljyk. levy | öljyk. levy |
Ohjaus | Steering | hydrost. | hydrost. |
Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | ||
Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 8,82 | 8,82 |
6200 SE | 6400 SE | ||
Vuodet | Years | 1996-98 | 1996-98 |
Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | ||
Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 13.6R24 | 13.6R28 |
Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | ||
Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 16.9R34 | 16.9R38 |
Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | ||
Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 3900 | 4100 |
Korkeus cm | Height w cab cm | 264 | 269 |
Pituus cm | Length cm | 414 | 421 |
Akseliväli cm | Wheelbase cm | 240 | 240 |
Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 160 | 160 |
Melutaso dB | Cab noise level dB | ||
Umpinainen ohjaamo | Solid cab | x | x |
Etuakselin lukko | Diff. lock | kitkaj. | kitkaj. |
Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | ||
Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | ||
Ilmastointi | Air conditioning | ||
Ajotietokone | Trip computer | ||
Ryömintävaihteisto | Creeper gear |