Vuoden 1967 lopussa esiteltiin 05-sarjan seuraajaksi Deutz 06-sarja, jossa
oli uudet FL 912 -sarjan suorasuihkutusdieselit. Moottorit olivat
ilmajäähdytteisiä ja sitkeydeltään vaatimattomia. Vaihteistot olivat
nyt kaikissa malleissa TW-sarjaa, jota oli aikaisemmin käytetty mallissa
6005. Vaihteita 6006:ssa ja 7006:ssa oli osittain synkronoitu 9+3, vuodesta
1972 lähtien 12+4. Voimanoton kytkin oli käsikäyttöinen. 6006:sta oli
myös Linden hydrostaattisella voimansiirrolla varustettu Hydromat.
Pienet 6-sylinteriset 7506 ja 8006 poikkesivat tekniikaltaan muusta
mallistosta. Niissä oli ZF:n valmistama synkronoitu 8+4 (tai 12+4)
vaihteisto ja vuoteen 1972 asti myös ZF:n hydrauliikka.
Muotoilu oli muuttunut muodin mukaisesti kulmikkaaksi. Mallisto oli
aikaisempaa yhtenäisempi eli eri malleissa käytettiin mahdollisimman
pitkälle samoja osia. Nelivetomalleissa oli ZF-akseli, paitsi 8006:ssa
vuodesta 1972 lähtien Sige. Ohjaustehostin oli lisävaruste. Traktoreita
valmistettiin myös hydrostaattisella ohjauksella varustettuna. Samoin
jarruina käytettiin sekä levy- että rumpujarruja, mutta Suomeen traktorit
tuotiin halvemmilla rumpujarruilla varustettuna. Vuodesta 1972 lähtien
8006:ssa oli jakajapumppu.
6006:sta lähtien ohjaamo oli tasalattiainen, mutta vaihdevivut olivat
keskellä. Suomessa Deutzeja varustettiin Terä-, Kuusla- ja
Horsma-ohjaamoilla. Mallissa 8006 oli alkuperäinen Deutz-ohjaamo (ks. kuva
isompien mallien esittelystä). Maahantuojina toimivat Aug. Lipsanen ja
Carlson. Deutzeja myytiin 60-luvun lopussa ja 70-luvun alussa noin 100 kpl
vuodessa. Tuonti päättyi vuonna 1974.
6006 | 6006 | 7006 | 7006 | 7506 | 8006 | 8006 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(ei FIN) | (ei FIN) | |||||||
Vuodet | Years | 1968-72 | 1972-74 | 1969-72 | 1972-74 | 1968-70 | 1969-72 | 1972-74 |
Moottorin tyyppi | Engine model | F4L 912 | F4L 912 | F4L 912 | F4L 912 | F6L 912 | F6L 912 |
F6L 912 |
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 |
Iskutilavuus cm3 | Displacement | 3770 | 3770 | 3770 | 3770 | 5652 | 5652 | 5652 |
Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 100×120 | 100×120 | 100×120 | 100×120 | 100×120 | 100×120 | 100×120 |
Nimellisteho hv/kierr. DIN | Max. power hp DIN/rpm | 62/2300 | 62/2300 | 68/2300 | 68/2300 | 75/2100 | 80/2100 | 80/2100 |
Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | 214/1500 | 214/1500 | 214/1500 | 214/1500 | 324/1400 | 324/1400 | |
Vaihteita | Gears | 9+3 | 12+4 | 9+3 | 12+4 | 8+4 | 8+4 | 16+8 |
Synkronoituja | Synchronized gears | 6 | 8 | 6 | 8 | 8+4 | 8+4 | 16+8 |
Pikavaihde | Quick-change gear | – | – | – | – | – | – | – |
Suunnanvaihtaja | Reverser | – | – | – | – | – | – | – |
Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 1,7-29,2 | 1,7-29,2 | 1,5-27,0 | 1,8-31,2 | 0,9-30,0 | ||
Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | 30 | 30 | |||||
Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 27,2 | 27,2 | 27,2 | 27,2 | 34,7 | 34,7 | 42,9 |
Hydrauliikan paine bar | Hydr. pressure bar |
175 | 175 | 175 | 175 | 175 | 175 | 175 |
Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. |
Nostovoima kg | Lift capacity kg | 1900 | 1900 | 2300 | 2630 | 3000 | 3000 | 3600 |
Voiman ulosotto | PTO speeds | 540/1000 | 540/1000 | 540/1000 | 540/1000 | 540/1000 | 540/1000 | 540/1000 |
Jarrut | Brakes (levy=disc) | rumpuj. | rumpuj. | rumpuj. | rumpuj. | rumpuj. | rumpuj.. | rumpuj.. |
Ohjaus | Steering | mek./hydrost. | mek./hydrost. | mek./hydrost. | mek./hydrost. | mek./hydrost. | mek./hydrost. | hydrost. |
Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | 7,6 | 8,0 | 8,2 | 8,2 | |||
Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 9,0 | 10,2 | 10,2 | ||||
6006 | 6006 | 7006 | 7006 | 7506 | 8006 | 8006 | ||
Vuodet | Years | 1968-72 | 1972-74 | 1969-72 | 1972-74 | 1968-70 | 1969-72 | 1972-74 |
Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | 7,50-16 | 7,50-16 | 7,50-16 | 7,50-16 | 7,50-20 | 7,50-20 | 7,50-20 |
Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 12,5-20 | 12,5-20 | 12,5-20 | 12,4-24 | 12,5-20 | 12,5-20 | 12,4-24 |
Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | 16,9-30 | 13,6-38 | 16,9-34 | 16,9-34 | 16,9-34 | 16,9-34 | 18,4-34 |
Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 16,9-30 | 13,6-38 | 16,9-34 | 16,9-34 | 16,9-34 | 16,9-34 | 18,4-34 |
Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | 2500 | 2700 | 2740 | 3100 | 3155 | 4000 | 4000 |
Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 2930 | 3100 | 3190 | 3800 | 3370 | 4300 | 4300 |
Korkeus cm | Height w cab cm | 254 | 254 | |||||
Pituus cm | Length cm | 373 | 373 | 396 | 396 | 415 | 410 | 410 |
Akseliväli cm | Wheelbase cm | 215 | 215 | 241 | 241 | 255 | 255 | 255 |
Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 70/92 | 70/92 | 92 | 92 | 92 | 92 | 92 |
Melutaso dB | Cab noise level dB | 97/92/89 | 89 | 100/92/89 | 89 | 85 | ||
Umpinainen ohjaamo | Solid cab | -/x | x | -/x | x | -/x | x | |
Etuakselin lukko | Diff. lock front | |||||||
Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | |||||||
Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | |||||||
Ilmastointi | Air conditioning | |||||||
Ajotietokone | Trip computer | |||||||
Ryömintävaihteisto | Creeper gear | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. | lisäv. |