Keväällä 1984 esitellyt nelivetomallit 4494 (194 hv), 4694 (236 hv) ja 4894 (305 hv)
saivat uuden ohjaamon 90-sarjaan verrattuna. Muuten tekniikka oli lähes ennallaan.
Aikaisempien mallien rinnalle tuli uusi 14,2-litraisella Scania V8-moottorilla
varustettu 4994 (400 hv SAE), jossa oli uusi 12-portainen täyspowershift-vaihteisto.
Myös näissä malleissa oli pitkälle kehitettyä elektroniikkaa. Mm. powershiftin ohjaus
ja vetovastustunnustelu tapahtuivat sähköisesti. Luistonvalvonta oli saatavissa lisävarusteena.
Punaisissa Case IH:issa oli tehokkaampi hydrauliikka ja Eurooppaan tuoduissa malleissa
8000 kg nostovoima.
Case-pohjaiset nelipyöräohjatut suurtraktorit poistuivat tuotannosta sen jälkeen, kun
Case IH oli ostanut Steigerin, joiden pohjalta tehtiin runko-ohjatut Case IH 9100-sarjan
traktorit.
| 4494 | 4694 | 4894 | 4994 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | ||
| Vuodet | Years | 1984-89 | 1984-89 | 1984-90 | 1984-90 |
| Moottorin tyyppi | Engine model | 504 BDT | 504 BDT | Scania 11L | Scania 14L |
| Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 6T | 6T | 6TI | V8TI |
| Iskutilavuus cm3 | Displacement | 8259 | 8259 | 11020 | 14188 |
| Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 117,5×127 | 117,5×127 | 127×145 | 127×140 |
| Nimellisteho hv/kierr. DIN | Max. power hp DIN/rpm | 194/2200 | 236/2200 | 291/2200 | 400/2100 |
| Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | 760/1650 | 922/1650 | 1145/1200 | 1309/1400 |
| Vaihteita | Gears | 12+4 | 12+4 | 12+4 | 12+4 |
| Synkronoituja | Synchronized gears | 12+4 | 12+4 | 12+4 | 12+4 |
| Pikavaihde | Quick-change gear | 3 port. |
3 port. |
3 port. |
3 port. |
| Suunnanvaihtaja | Reverser | – | – | – | – |
| Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 3,2-29,3 | 3,2-28,2 | 3,2-29,3 | 4,0-27,7 |
| Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | ||||
| Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 91/117 | 91/117 | 91/117 | 178 |
| Hydrauliikan paine bar | Hydr. pressure | 152 | 152 | 152 | |
| Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | ositt. sähk. |
ositt. sähk. | ositt. sähk. | ositt. sähk. |
| Nostovoima kg | Lift capacity kg | 5783/8000 | 5783/8000 | 5783/8000 | |
| Voiman ulosotto | PTO speeds | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Jarrut | Brakes (levy=disc) | kuivat. levyj. |
kuivat. levyj. |
kuivat. levyj. |
kuivat. levyj. |
| Ohjaus | Steering | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | ||||
| Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 8,88 | 8,88 | 10,2 | 11,28 |
| 4494 | 4694 | 4894 | 4994 | ||
| Vuodet | Years | 1984-89 | 1984-89 | 1984-90 | 1984-90 |
| Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | ||||
| Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 18,4R38 | 18,4R38 | 20,8R38 | 23,1-34 |
| Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | ||||
| Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 18,4R38 | 18,4R38 | 20,8R38 | 23,1-34 |
| Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | ||||
| Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 9000 | 9300 | 10800 | 12020 |
| Korkeus cm | Height w cab cm | 318/330 | 318/330 | 340 | 352 |
| Pituus cm | Length cm | 570 | 570 | 602 | 665 |
| Akseliväli cm | Wheelbase cm | 259 | 259 | 279 | 317 |
| Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 484 | 484 | 568 | 1134 |
| Melutaso dB | Cab noise level dB | 77,5 | 77,5 | 77,5 | 76,5 |
| Umpinainen ohjaamo | Solid cab | X | X | X | X |
| Etuakselin lukko | Diff. lock | ||||
| Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | ||||
| Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | X | X | X | X |
| Ilmastointi | Air conditioning | X | X | X | X |
| Ajotietokone | Trip computer | ||||
| Ryömintävaihteisto | Creeper gear |
