Arion 500- ja 600-sarja uudistuivat kesällä 2017. Niin neli- kuin kuusisylinterisissä oli yksi aikaisempaa pienitehoisempi versio ja malliston huipulla oli lisäteho-ominaisuuden saanut maantiellä tai voa-käytössä 205-hevosvoimainen Arion 660. Moottorit olivat edelleen Deeren tuotantoa, mutta nyt varustettu urearuiskutuksella. Kuusiportaisella pikavaihteella varustetusta Hexashift-vaihteistosta oli kolme versiota: Super Eco 40 (1650 r/min), Eco 40 (1950 r/min) ja Eco 50 (2000 r/min). Siinä uutuutena oli Smart Stop eli pysähtyminen pelkkää jarrua painamalla sekä vakionopeussäädin. Vaihtoehtona oli Claasin oma portaaton Cmatic-voimansiirto, joka perustui monilevykytkimiin. Hydrauliikka oli vakiona kuormantunteva 110 l/min pumpulla, lisävarusteena nyt 150 l/min.

Varustetasoja oli nyt kolme. CIS-mallissa oli mekaaniset hydrauliikkaventtiilit ja Hexashift-vaihteisto. Uusi CIS+ toi mukanaan suuremman ja värillisen näytön, ajotietokoneen ja sähköohjatut hydrauliventtiilit. CIS+:n sai myös portaattomalla vaihteistolla, jonka ajovipu oli uusittu. Cebis-versiossa oli uutuutena 12″ kosketusnäyttö. Danan valmistama etuakseli oli uusi, jousitettuna versiona rakenteeltaan aikaisempaa yksinkertaisempi. Ohjaamo oli aina varustettu kierrejousituksella. 4-sylinteristen ohjaamossa oli 5 pilaria, 6-sylinteristen 4.

Vuoden 2020 malleissa oli Stage V -mukaiset moottorit. Muutamien mallien vääntölukemat nousivat ja 6-sylinteristen tyhjäkäyntinopeus putosi 650 r/min:een, kun traktori oli paikallaan.

Arion 510 Arion 530 Arion 550 Arion 610 Arion 630 Arion 650 Arion 660
Vuodet Years 2017- 2017- 2017- 2017- 2017- 2017- 2017-
Moottorin tyyppi Engine model DPS PSS DPS PSS DPS PSS DPS PSS DPS PSS DPS PSS DPS PSS
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. Cyl/Turbo/Intercooler 4TI 4TI 4TI 6TI 6TI 6TI 6TI
Iskutilavuus cm3 Displacement 4525 4525 4525 6788 6788 6788 6788
Syl. halk. x iskun pituus mm Bore x stroke mm 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127 106,5×127
Nimellisteho hv/kierr. ISO Rated. power hp ISO/rpm 115/2200 135/2200 155/2200 135/2200 155/2200 175/2200 175/2200
Maksimiteho hv/kierr. ISO Max. power hp ISO/rpm 125/2100 145/2000 165/2000 145/2000 165/2000 185/2000 185(205)/2000
Vääntö Nm/kierr. ISO Torque Nm ISO/rpm 562/1500 612-619/1500 660-697/1500 640/1500 703/1500 754/1500 754(833-849)/1500
Vaihteita Gears 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) portaaton
Synkronoituja Synchronized gears 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) 24+24 (portaaton) portaaton
Pikavaihde Quick-change gear 6-port. (portaaton) 6-port. (portaaton) 6-port. (portaaton) 6-port. (portaaton) 6-port. (portaaton) 6-port. (portaaton) portaaton
Suunnanvaihtaja Reverser hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Nopeudet nimellisk. Speeds in km/h 1,7-42/50 (0,05-40/50) 1,7-42/50 (0,05-40/50) 1,6-42/50 (0,05-40/50) 1,7-42/50 (0,05-40/50) 1,6-42/50 (0,05-40/50) 1,6-42/50 (0,05-40/50) 0,05-40/50
Maksiminopeus km/h Max. speed km/h 42/50 42/50 42/50 42/50 42/50 42/50 42/50
Hydrauliikan tuotto l/min Hydr. flow l/min 110 (150) 110 (150) 110 (150) 110 (150) 110 (150) 110 (150) 110 (150)
Hydrauliikan paine bar Hydr. pressure bar 200 200 200 200 200 200 200
Nostolaitehydrauliikka Lift controls sähk. sähk. sähk. sähk. sähk. sähk. sähk.
Nostovoima kg Lift capacity kg 6500/7500 6500/7500 6900/8000 6500/7500 6900/8000 8000 8000
Voiman ulosotto PTO speeds 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/750/1000/ 1250
Jarrut Brakes (levy=disc) öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy
Ohjaus Steering hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Kääntöymp. halk. m takaveto Turning circle m 2WD
Kääntöymp. halk. m neliveto Turning circle m 4WD 9,9 9,9 10,7 11,0 11,0 11,0 11,0
Arion 510 Arion 530 Arion 550 Arion 610 Arion 630 Arion 650 Arion 660
Vuodet Years 2017- 2017- 2017- 2017- 2017- 2017- 2017-
Eturenkaat takaveto Front tyres 2WD
Eturenkaat neliveto Front tyres 4WD 14.9R28 14.9R28 14.9R28 16.9R28 16.9R28 16.9R28 16.9R28
Takarenkaat takaveto Rear tyres 2WD
Takarenkaat neliveto Rear tyres 4WD 18.4R38 18.4R38 18.4R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38
Paino kg takaveto Weight kg 2WD
Paino kg neliveto Weight kg 4WD 6000 6200 6400 6700 6900 7200 7800
Korkeus cm Height w cab cm 300 300 300 305 305 305 305
Pituus cm Length cm 444 450 451 476 476 482 482
Akseliväli cm Wheelbase cm 256 256 256 282 282 282 282
Polttoainesäiliö l Fuel tank l 246 246 246 330 330 330 330
Melutaso dB Cab noise level dB 74 74 74 74 74 74 74
Umpinainen ohjaamo Solid cab x x x x x x x
Etuakselin lukko Diff. lock levylukko levylukko levylukko levylukko levylukko levylukko levylukko
Tasausp. lukkoautomatiikka Autom. differential locks x x x x x x x
Ilmajousitettu istuin Seat w air suspension x x x x x x x
Ilmastointi Air conditioning x x x x x x x
Ajotietokone Trip computer x x x x x x x
Ryömintävaihteisto Creeper gear lisäv. lisäv. lisäv. lisäv. lisäv. lisäv. x