Saksalaisen MF-haaran 630 oli merkittävä kone Suomenkin maatalouden
koneellistumisessa, 50-luvun lopussa yli puolet Suomessa olleista
puimureista oli 630:aa ja sen isoveljiä. Vuonna 1954 esitelty 630 tuli
Suomeenkin aluksi Massey-Harris -merkkisenä. Moottorina oli
VW-teollisuusmoottori. 60-luvun malleihin sai myös 1,8-litraisen
dieselin. 630:n isoveli oli 87:n edeltäjä 685, jossa oli 4,5-litrainen
Perkins diesel.
Leikkuupöydän ja kaatokelan hydraulinen korkeussäätö oli 630:ssa
lisävaruste. Kaatokelan kierrosluku oli portaattomasti säädettävissä
muuttamalla käyttötankojen sijaintia hahlossa. Kaatokelan piikkien kulma
oli säädettävissä. Syöttö leikkuupöydältä puintikelalle tapahtui
siirtokelojen avulla. 630:n seulaston ja kohlimien pinta-ala oli varsin
vaatimaton. Ajonopeus voitiin säätää portaattomasti variaattorilla.
Vakiovarusteena oli pyöröseulalajittelija, jolla pyrittiin erottelemaan
rikkaruohonsiemenet. 630:aan oli saatavana 7 hl viljasäiliö
lisävarusteena, 685:ssä säiliön tilavuus oli 15 hl ja se oli myös
lisävaruste.
Alkuperäisessä 630:ssa moottorin teho oli 23 hv ja leikkuuleveys 160
cm. Vuonna 1956 malli sai peräänsä kirjaimen S. Teho nousi 29
hevosvoimaan ja leikkuuleveys 175 cm:iin. Painoa tuli samalla runsaat 200 kg
lisää. 685:ssä käytettiin myös toisinaan S-kirjainta mallimerkinnässä,
mutta tässä tapauksessa erona ässättömään on vain merkintätapa.
Massey-Harrisilta peräisin olevan numerointikäytännön mukaan
6-alkuiset mallit olivat saksalaisia, 7-alkuiset brittiläisiä ja
8-alkuiset ranskalaisia. Niinpä Ranskassa valmistettiin mallia 830, joka
poikkesi vastaavasta saksalaisesta lähinnä moottoriensa osalta. Tarjolla
oli Peugeotin 1,5-litrainen bensakone (27,5 hv) ja 2-sylinterinen
1,0-litrainen Bernard diesel (25,5 hv). Brittiläisessä 735:ssä puolestaan
käytettiin BMC:n 1,5-litraista bensa/petrolikonetta.
MF | MF | MF | ||
630 S | 735 | 685 S | ||
(ei FIN) | ||||
Vuodet | Years | 1956-63 | 1956- | 1958-63 |
Moottorin merkki | Engine | VW | BMC | Perkins |
Moottorin tyyppi | Engine type | bens. | petr. | AD4.270 |
Iskutilavuus cm3 | Displacement | 1192 | 1465 | 4425 |
Sylinteriluku/turbo | Cyl/turbo | 4 | 4 | 4 |
Teho hv DIN | Power hp DIN | 29 | 23,5 | 62 |
Teho hv vaihtoehto | Alternative hp | Diesel 40 hv A4.107 | 56 Austin-bens. | |
Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 50 | 36+4 | 80 |
Voimansiirto | Transmission | mek. | mek. | mek. |
Vaihteita eteen | Gears | 3 | 3 | 3 |
Nopeus min-max. km/h | Speed min-max. km/h | 1,5-15,3 | 1,1-17,0 | |
Leikkuuleveys vakio cm | Cutting width cm | 175 | 183 | 293 |
Leikkuuleveys vaihtoehto | Alternative | 250 | ||
Laonnostokelan halk. cm | Reel diameter cm | |||
Leikkuupöydän pituus cm | Cutting table lenght cm | |||
Puintikelan halk. cm | Threshing cyl. diameter cm | 45 | 46 | 45 |
Toisen puintikelan halk. cm | 2. cyl. diameter cm | |||
Puintikelan leveys cm | Threshing cyl. width cm | 60 | 61 | 81 |
Kohlimet kpl | Number of straw walkers | 3 | 3 | 3 |
Kohlimien pinta-ala dm2 | Area of walkers dm2 | 114 | 114 | 230 |
Kohlimien pituus cm | Lenght of walkers cm | 200 | 200 | 282 |
Ruumenseulan pinta-ala dm2 | Straw shieve dm2 | 45 | 45 | 77 |
Siemenseulan pinta-ala dm2 | Bottom shieve dm2 | 45 | 45 | 77 |
Seulaston pinta-ala yht. | Total screening area | 98 | 98 | 151 |
MF | MF | MF | ||
630 S | 735 | 685 S | ||
Vuodet | Years | 1956-63 | 1956- | 1958-63 |
Pituus cm | Overall lenght cm | 580 | 594 | 722 |
Leveys cm puinnissa | Overall width cm | 237 | 231 | 353 |
Leveys cm ilman pöytää | Width w/o header | |||
Korkeus cm ilman hyttiä | Height w/o cabin cm | 238/276 | 252 | 306 |
Korkeus cm hytteineen | Height w cabin cm | |||
Paino kg ilman hyttiä | Weight w/o cabin kg | 1700 | 1905 | 3600 |
Paino kg hytteineen | Weight w cabin kg | |||
Paino kg ilman pöytää, hytteineen | Weight w/o header | |||
Viljasäiliön tilavuus hl | Grain tank hl | 7 (lisäv.) | 7 (lisäv.) | 12/15 (lisäv.) |
Tyhjennyskorkeus cm | Unl. height cm | |||
Renkaat ed. vakio | Tyres front (Finland) | 8,00-24 | 8,00-24 | 13,00-26 |
Renkaat ed. vaihtoehto | Alternative | 10,00-28 | ||
Renkaat tak. vakio | Tyres rear (Finland) | 4,00-15 | 4,00-15 | 8,50-12 |
Renkaat tak. vaihtoehto | Alternative | 5,00-16 | ||
Leikkuupöydän kevennys | Type of cutting platform floating | jousi | jousi | |
Laonnostokelan pituussäätö | Reel forward/backw. adjustment | avaimella | avaimella | avaimella |
Laonnostokelan nopeussäätö | Reel speed adjustment | avaimella | avaimella | avaimella |
Puintikelan nopeussäätö | Threshing cyl. speed adjustment | ketjupyörät | ketjupyörät | ketjua siirt. |
Siemenseula | Bottom sieve (sääd.=adjustable) | vaihd. | vaihd. | vaihd. |
Jarrut | Brakes (levy=disc) | mek. rumpuj. | mek. rumpuj. | |
Takaisinpyöritys | Reverser | |||
Ilmastointilaite | Air conditioning | |||
Lämmityslaite | Heating | |||
Puintitappiovalvonta | Grain loss indicator | |||
Pellon pintaa myötäilevä pöytä | Floating cutting platform | |||
Automaattikellunta | Autom. control of cutting height | |||
Rinnepuintiseulasto | Slope levelling | |||
Leikkuupöydän kallistus | Cutting platform lateral tilt |