Suomessa pienet Dominatorit nousivat Sampon tärkeimmäksi kilpailijaksi,
kun kilpailijat yksi kerralla lopettivat pienten puimurien valmistuksen.
Vuonna 1987 esitellyissä S-malleissa oli hieman aikaisempaa tehokkaammat
moottorit. Vuodeksi 1995 mallistoa yksinkertaistettiin: 38:n valmistus
päättyi ja 48 sai isompien mallien pidemmät kohlimet ja suuremman
viljasäiliön. 58:t markkinoitiin Suomessa pääosin 6-sylinterisellä
moottorilla varustettuna.
Claas | Claas | Claas | Claas | Claas | Claas | Claas | ||
Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | ||
38 S | 48 S | 48 S | 58 S | 58 S | 68 S | 68 S | ||
Vuodet | Years | 1987-94 | 1987-95 | 1995-2000 | 1987-91 | 1989-98 | 1987-89 | 1989-98 |
Moottorin merkki | Engine | Perkins | Perkins | Perkins | Perkins | Perkins | Perkins | Perkins |
Moottorin tyyppi | Engine type | 4.236 | 4.236 | 4.236 | 4.248 | 6.3544 | 6.3544 | 6.3544 |
Iskutilavuus cm3 | Displacement | 3860 | 3860 | 3860 | 4060 | 5797 | 5797 | 5797 |
Sylinteriluku/turbo | Cyl/turbo | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 |
Teho hv DIN | Power hp DIN | 75 | 80 | 80 | 85 | 100 | 100 | 105 |
Teho hv vaihtoehto | Alternative hp | 80 | ||||||
Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 |
Voimansiirto | Transmission | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. |
Vaihteita eteen | Gears | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
Nopeus min-max. km/h | Speed min-max. km/h | 1,4-21 | 1,1-18,2 | 1,4-21 | 1,1-19,8 | 1,1-19,8 | 1,9-21 | 1,9-21 |
Leikkuuleveys vakio cm | Cutting width cm | 270 | 300 | 300 | 360 | 360 | 390 | 390 |
Leikkuuleveys vaihtoehto | Alternative | 270, 360 | 360 | 300 | 300 | 300, 360 | 300, 360 | |
Laonnostokelan halk. cm | Reel diameter cm | 112 | 112 | 112 | 112 | 112 | 112 | 112 |
Leikkuupöydän pituus cm | Cutting table lenght cm | 46 | 46 | 46 | 46 | 46 | 48 | 48 |
Puintikelan halk. cm | Threshing cyl. diameter cm | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 |
Toisen puintikelan halk. cm | 2. cyl. diameter cm | |||||||
Puintikelan leveys cm | Threshing cyl. width cm | 80 | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 |
Kohlimet kpl | Number of straw walkers | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Kohlimien pinta-ala dm2 | Area of walkers dm2 | 276 | 366 | 415 | 415 | 415 | 415 | 415 |
Kohlimien pituus cm | Lenght of walkers cm | 345 | 345 | 390 | 390 | 390 | 390 | 390 |
Ruumenseulan pinta-ala dm2 | Straw shieve dm2 | 109 | 160 | 160 | 160 | 160 | 160 | 160 |
Siemenseulan pinta-ala dm2 | Bottom shieve dm2 | 85 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 |
Seulaston pinta-ala yht. | Total screening area | 220 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 |
Claas | Claas | Claas | Claas | Claas | Claas | Claas | ||
Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | Dominator | ||
38 S | 48 S | 48 S | 58 S | 58 S | 68 S | 68 S | ||
Vuodet | Years | 1987-94 | 1987-95 | 1995-2000 | 1987-91 | 1989-98 | 1987-89 | 1989-98 |
Pituus cm | Overall lenght cm | 891 | 896 | 896 | 896 | 896 | 933 | 933 |
Leveys cm puinnissa | Overall width cm | 320 | 350 | 350 | 410 | 410 | 440 | 440 |
Leveys cm ilman pöytää | Width w/o header | 293 | 293 | 293 | 293 | 293 | 300 | 300 |
Korkeus cm ilman hyttiä | Height w/o cabin cm | 330 | 328 | |||||
Korkeus cm hytteineen | Height w cabin cm | 375 | 380 | 380 | 385 | 385 | 379 | 385 |
Paino kg ilman hyttiä | Weight w/o cabin kg | 5200 | 6100 | |||||
Paino kg hytteineen | Weight w cabin kg | 5500 | 6350 | 6100 | 6400 | 6600 | 7600 | 7600 |
Paino kg ilman pöytää, hytteineen | Weight w/o header | |||||||
Viljasäiliön tilavuus hl | Grain tank hl | 21 | 24 | 27 | 27 | 27 | 32 | 32 |
Tyhjennyskorkeus cm | Unl. height cm | 320 | 320 | 320 | 320 | 320 | 344 | 344 |
Renkaat ed. vakio | Tyres front (Finland) | 18,4-26 | 18,4-26 | 18,4-26 | 23,1R26 | 23,1R26 | 23,1-26 | 28LR26 |
Renkaat ed. vaihtoehto | Alternative | 620/70R26 | 540R34 | 18,4-26 | 18,4-26 | |||
Renkaat tak. vakio | Tyres rear (Finland) | 12,5-18 | 12,5-18 | 12,5-18 | 12,5-18 | 12,5-18 | 14,5-20 | 14,5-20 |
Renkaat tak. vaihtoehto | Alternative | 11,5/80-15 | 11,5/80-15 | 11,5/80-15 | 11,5/80-15 | 11,5/80-15 | 11,5/80-15 | 11,5/80-15 |
Leikkuupöydän kevennys | Type of cutting platform floating | jousi | jousi | jousi | jousi | jousi | jousi | jousi |
Laonnostokelan pituussäätö | Reel forward/backw. adjustment | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | hydr. |
Laonnostokelan nopeussäätö | Reel speed adjustment | muutin ohj. | muutin ohj. | muutin ohj. | muutin ohj. | muutin ohj. | muutin ohj. | sähk. |
Puintikelan nopeussäätö | Threshing cyl. speed adjustment | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. | hydr. |
Siemenseula | Bottom sieve (sääd.=adjustable) | sääd. | sääd. | sääd. | sääd. | sääd. | sääd. | sääd. |
Jarrut | Brakes (levy=disc) | hydr. rumpu | hydr. rumpu | hydr. rumpu | hydr. rumpu | hydr. rumpu | hydr. rumpu | hydr. rumpu |
Takaisinpyöritys | Reverser | |||||||
Ilmastointilaite | Air conditioning | |||||||
Lämmityslaite | Heating | |||||||
Puintitappiovalvonta | Grain loss indicator | |||||||
Pellon pintaa myötäilevä pöytä | Floating cutting platform | |||||||
Automaattikellunta | Autom. control of cutting height | |||||||
Rinnepuintiseulasto | Slope levelling | |||||||
Leikkuupöydän kallistus | Cutting platform lateral tilt |