Vuonna 1997 Claas esitteli järjestelmätraktorinsa eli Xerionin. Siinä
ohjaamo oli siirrettävissä keskelle tai peräpäähän. Ajaminen sujui
yhtä hyvin molempiin suuntiin, kuvan Xerionia ajetaan periaatteessa
takaperin. Takapäässä nostovoimaa oli 9600 kiloa ja edessä 4500 kiloa.
Lisäksi laitteita voitiin sijoittaa koneen päälle. Kantavuus oli
kaikkiaan 20 tonnia. Kuormantuntevan hydrauliikan tuotto oli 120 litraa.
Voiman ulosottoja löytyi yksi edestä ja keskeltä sekä kaksi takaa.
Xerion oli varustettu nelipyöräohjauksella. Pyöriä voitiin
kääntää keskenään eri suuntiin tai samaan suuntaan tai jompi kumpi
pää voitiin lukita kiinteäksi. 8,7-litraisen Perkinsin teho oli joko 250
tai 300 hv voimanottoa käytettäessä. Hydrostaattis-mekaanisen
ajovoimansiirron kautta voitiin välittää vain 190 hv. Ajonopeutta voitiin
säätää portaattomasti joko ajokahvalla tai nopeuspolkimella.
Myyntimenestystä Xerionista ei tullut.
| Xerion | Xerion | Xerion | Xerion | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
2500 |
3000 |
2500 |
3000 |
||
| (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | (ei FIN) | ||
| Vuodet | Years | 1997-99 | 1997-99 | 1999-2004 | 1999-2004 |
| Moottorin tyyppi | Engine model | Perkins 1306 |
Perkins 1306 | Perkins 1306-EDi |
Perkins 1306-EDi |
| Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 6TI | 6TI | 6TI | 6TI |
| Iskutilavuus cm3 | Displacement | 8685 | 8685 | 8685 | 8685 |
| Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 116,6×135,9 | 116,6×135,9 | 116,6×135,9 | 116,6×135,9 |
| Nimellisteho hv/kierr. DIN | Rated power hp DIN/rpm |
250/2100 | 300/2100 | 265/2100 | 315/2100 |
| Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | ||||
| Vaihteita | Gears | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Synkronoituja | Synchronized gears | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Pikavaihde | Quick-change gear | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Suunnanvaihtaja | Reverser | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 0-40 | 0-40 | 0-40 | 0-40 |
| Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | ||||
| Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 120 | 120 | 120 | 120 |
| Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | sähk. | sähk. | sähk. | sähk. |
| Nostovoima kg | Lift capacity kg | 9600, 4500 |
9600, 4500 | 10000, 5000 | 10000, 5000 |
| Voiman ulosotto | PTO speeds | 1000/1250 | 1000/1250 | 1000/1250 | 1000/1250 |
| Jarrut | Brakes (levy=disc) | kuivat levyj. |
kuivat levyj. | kuivat levyj. |
kuivat levyj. |
| Ohjaus | Steering | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |
| Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | ||||
| Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 11,0 | 11,0 | 11,0 | 11,0 |
| Xerion | Xerion | Xerion | Xerion | ||
| 2500 | 3000 | 2500 | 3000 | ||
| Vuodet | Years | 1997-99 | 1997-99 | 1999-2004 | 1999-2004 |
| Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | ||||
| Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 650/75R32 | 650/75R32 | 650/75R32 | 650/75R32 |
| Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | ||||
| Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 650/75R32 | 650/75R32 | 650/75R32 | 650/75R32 |
| Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | ||||
| Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 9500 | 9500 | 10500 | 10500 |
| Korkeus cm | Height w cab cm | 350 | 350 | 350 | 350 |
| Pituus cm | Length cm | 630 | 630 | 630 | 630 |
| Akseliväli cm | Wheelbase cm | 290 | 290 | 290 | 290 |
| Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 460 | 460 | 460 | 460 |
| Melutaso dB | Cab noise level dB | ||||
| Umpinainen ohjaamo | Solid cab | x | x | x | x |
| Etuakselin lukko | Diff. lock front | hammasl. | hammasl. | hammasl. | hammasl. |
| Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | x | x | x | x |
| Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | x | x | x | x |
| Ilmastointi | Air conditioning | x | x | x | x |
| Ajotietokone | Trip computer | ||||
| Ryömintävaihteisto | Creeper gear | hydrost. | hydrost. | hydrost. | hydrost. |