Vuoden 1984 lopussa tulivat 12-sarjan mallit eli ”viidennen
nykyaikaistamisohjelman” tulokset Suomen markkinoille. Nostolaitteeseen
ja hydrauliikkapumppuun saatiin kaivattua lisätehoa, vaikka melko
vaatimattomiksi suoritusarvot jäivät edelleenkin ja nostolaite oli hidas
niin kuin ennenkin. Moottoreissa oli uudet ruiskutuspumput.
Taka-akselikoteloa oli vahvistettu ja kytkin oli hydraulivälitteinen ja
itsesäätyvä. 4-sylinterisissä malleissa vaihteiden välityksiä oli
muutettu peltokäyttöä ajatellen, mutta huippunopeus jäi edelleen alle 30
km/h:n. Ohjaamossa oli parannettu äänieristystä. Konepeltiä oli
viistetty aikaisempaa enemmän. Vetovarsien päät olivat teleskooppiset.
Syksyllä 1987 esiteltiin Suomessa uudistunut 6211/6245 ja 7211/7245:n
seuraaja 7711/7745 (73 hv), joka oli julkistettu jo paria vuotta
aikaisemmin. Nelivetomalleissa (ei 5245) oli nyt hydrostaattinen ohjaus ja
etuakselilla hammaslukko. Maantienopeus oli nostettu 35 km/h:iin ja jarruina
oli levyjarrut. Loppuvaiheessa näiden mallien nelivetoversioita ja
uudistunutta 5245:ttä sai myös 10+10 suunnanvaihtajavaihteistolla
varustettuna. Uudistuksista levyjarrut ja hydrostaattinen ohjaus eivät
koskeneet 5245:ttä. Vuoden 1990 uutuus oli jälkiasennuksena ahdettu 7745
Special (81 hv). Samaan aikaan oli myös tarjolla erikoisvarusteltu 7745
Jubile, jossa oli mm. 1000 r/min voa, radio ja Grammer-istuin. Suomeen ei
sen sijaan tuotu mallia 5211 R (35 hv).
5211/5245 | 5211/5245 | 6211/6245 | 6211/6245 | 7211/7245 | 7711/7745 | 7745 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Special | ||||||||
Vuodet | Years | 1984-87 | 1987-93 | 1984-87 | 1987-93 | 1984-93 | 1985-93 | 1989-93 |
Moottorin tyyppi | Engine model | Z5201 | Z5201 | Z6201 | Z6201 | Z7201 | Z7701 | Z7701 |
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. | Cyl/Turbo/Intercooler | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4T |
Iskutilavuus cm3 | Displacement | 2696 | 2696 | 3456 | 3456 | 3595 | 3922 | 3922 |
Syl. halk. x iskun pituus mm | Bore x stroke mm | 102×110 | 102×110 | 100×110 | 100×110 | 102×110 | 102×120 | 102×120 |
Nimellisteho hv/kierr. DIN | Max. power hp DIN/rpm | 47/2200 | 51/2200 | 59/2200 | 61/2200 | 66/2200 | 73/2200 | 81/2200 |
Vääntö Nm/kierr. DIN | Torque Nm DIN/rpm | 146/1600 | 165/1590 | 189/1400 | 207/1590 | 212/1600 | 247/1600 | 295/1420 |
Vaihteita | Gears | 10+2 | 10+2 | 10+2 | 10+2 | 10+2 | 10+2 | 10+2 |
Synkronoituja | Synchronized gears | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Pikavaihde | Quick-change gear | – | – | – | – | – | – | – |
Suunnanvaihtaja | Reverser | – | lisäv. | – | lisäv. | – | lisäv. | lisäv. |
Nopeudet nimellisk. | Speeds in km/h | 1,1-25,2 | 1,2-25,3 | 1,8-26,4 | 1,9-29,7 | 1,8-26,4 | 2,1-31,2 | 2,1-31,2 |
Maksiminopeus km/h | Max. speed km/h | 28 | 32,5 | 34 | 34 | |||
Hydrauliikan tuotto l/min | Hydr. flow l/min | 32 | 35 | 32 | 34 | 32 | 37 | 37 |
Hydrauliikan paine bar | Hydr. pressure bar | 160 | 160 | 160 | 160 | 160 | 160 | 160 |
Nostolaitehydrauliikka | Lift controls | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. | mek. |
Nostovoima kg | Lift capacity kg | 1750 | 1750 | 2400 | 2400 | 2400 | 2400 | 2400 |
Voiman ulosotto | PTO speeds | 540/ajo | 540/ajo | 540/ajo | 540/ajo | 540/ajo | 540/ajo | 540/ajo |
Jarrut | Brakes (levy=disc) | rumpuj. | rumpuj. | rumpuj. | kuivat levyj. | rumpuj. | kuivat levyj. | kuivat levyj. |
Ohjaus | Steering | tehost. | tehost. | tehost. | teh./hydrost. | tehost. | teh./hydrost. | hydrost. |
Kääntöymp. halk. m takaveto | Turning circle m 2WD | 7,2 | 7,1 | 7,6 | 7,6 | 7,6 | 7,6 | |
Kääntöymp. halk. m neliveto | Turning circle m 4WD | 9,5 | 9,5 | 10,4 | 10,4 | 10,4 | 10,4 | 10,4 |
5211/5245 | 5211/5245 | 6211/6245 | 6211/6245 | 7211/7245 | 7711/7745 | 7745 | ||
Special | ||||||||
Vuodet | Years | 1984-87 | 1987-93 | 1984-87 | 1987-93 | 1984-93 | 1985-93 | 1989-93 |
Eturenkaat takaveto | Front tyres 2WD | 7,50-16 | 7,50-16 | 7,50-20 | 7,50-20 | 7,50-20 | 7,50-20 | |
Eturenkaat neliveto | Front tyres 4WD | 9,5-24 | 11,2-24 | 11,2-24 | 11,2-24 | 11,2-24 | 12,4-24 | 12,4-24 |
Takarenkaat takaveto | Rear tyres 2WD | 16,9-28 | 12,4-36 | 16,9-30 | 16,9-30 | 16,9-30 | 16,9-34 | |
Takarenkaat neliveto | Rear tyres 4WD | 16,9-28 | 16,9-28 | 16,9-30 | 16,9-30 | 16,9-30 | 16,9-34 | 16,9-34 |
Paino kg takaveto | Weight kg 2WD | 2800 | 2800 | 3030 | 2990 | 3000 | 3130 | |
Paino kg neliveto | Weight kg 4WD | 3180 | 3180 | 3400 | 3430 | 3460 | 3490 | 3520 |
Korkeus cm | Height w cab cm | 255 | 261 | 260 | 263/271 | 260 | 268/275 | 275 |
Pituus cm | Length cm | 352 | 367 | 365 | 376 | 365 | 376 | 376 |
Akseliväli cm | Wheelbase cm | 212/210 | 212 | 225/223 | 225/222 | 225/223 | 225/222 | 222 |
Polttoainesäiliö l | Fuel tank l | 55 | 55 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 |
Melutaso dB | Cab noise level dB | 80,5 | 84 | 83,5 | 85 | 83 | 83 | 82,5 |
Umpinainen ohjaamo | Solid cab | x | x | x | x | x | x | x |
Etuakselin lukko | Diff. lock front | hammasl. | hammasl. | hammasl. | ||||
Tasausp. lukkoautomatiikka | Autom. differential locks | |||||||
Ilmajousitettu istuin | Seat w air suspension | |||||||
Ilmastointi | Air conditioning | |||||||
Ajotietokone | Trip computer | |||||||
Ryömintävaihteisto | Creeper gear |