Case IH CS 48-75 / Steyr M 948 - M 975

takaisin

Steyrin M 900 -mallisto syntyi vuonna 1994 ja tällöin olivat tarjolla mallit M 968 ja M 975, joissa oli MWM:n moottori. Pienemmät mallit M 948 ja M 958 esiteltiin vuonna 1996. Näissä malleissa oli puolestaan Perkinsin uusi 3-sylinterinen aikaisemman Turkissa valmistetun Steyr-moottorin sijasta. Mallisarjaa kutsuttiin mainoksissa nimellä Allround Multi-Trac.

Case IH:n osti Steyrin traktorituotannon vuonna 1996 ja seuraavana vuonna tuotiin pienet Steyrit Case IH -mallistoon nimillä CS 48 - CS 75.

Vaihteistona käytettiin Steyrin aluevaihdetta lukuun ottamatta synkronoitua 16+8 -vaihteista. Vaihteistosta oli tarjolla 30 km/h ja 40 km/h versiot ja ryömintävaihteet oli saatavissa lisävarusteena suurempiin malleihin. Voimanotossa oli vakiona 4 nopeutta.

Nostolaite oli mekaaninen ja varustettu työntövarsitunnustelulla. Nostovoimaa löytyi vakiona 2290 tai 2610 kg ja lisäsylinterillä saatiin noin 700 kiloa lisää. Ohjaamo oli yksinkertaisen näköinen, mutta kohtuullisen hiljainen (80 dB). Vaihdevivut olivat sivulla ja polkimet olivat nyt edeltävästä mallista poiketen riippumalliset. Ajonopeudelle ja kierrosluvuille oli digitaalinäytöt. Korkeakattoisessa versiossa oli erillinen raitisilmapuhallin katossa.

Vuonna 1998 MWM:n moottorit korvattiin 3,3-litraisilla SisuDieseleillä, joissa oli hieman enemmän vääntöä kuin MWM:issä. Vuonna 1999 pakoputki siirrettiin ohjaamon etupilariin. 

Case IH

CS 48 CS 58 CS 68 CS 68 CS 75 CS 75
Steyr  

M 948

M 958

M 968

M 968

M 975 

M 975

(ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN)
Vuodet Years 1996-2001 1996-2001 1994-1998 1998-2001 1994-1998 1998-2001
Moottorin tyyppi Engine model Perkins 903.27 Perkins 903.27T MWM 301.89 Sisu 320.80 MWM 301.88 Sisu 320.81
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. Cyl/Turbo/Intercooler 3 3T 3T 3T 3T 3T
Iskutilavuus cm3 Displacement 2700 2700 3117 3298 3117 3298
Syl. halk. x iskun pituus mm Bore x stroke mm 95x127 95x127 105x120 108x120 105x120 108x120
Nimellisteho hv/kierr. DIN Max. power hp DIN/rpm 48/2250 58/2250 68/2250 68/2200 75/2250 75/2300
Vääntö Nm/kierr. DIN Torque Nm DIN/rpm 190/1300 223/1400 264/1500 270/1400 278/1500 290/1400
Vaihteita Gears 16+8 16+8 16+8 16+8 16+8 16+8
Synkronoituja Synchronized gears 16+8 16+8 16+8 16+8 16+8 16+8
Pikavaihde Quick-change gear - - - - - -
Suunnanvaihtaja Reverser mek. mek. mek. mek. mek. mek.
Nopeudet nimellisk. Speeds in km/h 2,0-40,0 2,0-40,0 1,9-40,0 1,9-40,0 1,9-40,0 1,9-40,0
Maksiminopeus km/h Max. speed km/h 30/40 30/40 30/40 30/40 30/40 30/40
Hydrauliikan tuotto l/min Hydr. flow l/min 38 38 43 43 43 43
Nostolaitehydrauliikka Lift controls mek. mek. mek. mek. mek. mek.
Nostovoima kg Lift capacity kg 2290 2290 2610 2610 2610 2610
Voiman ulosotto PTO speeds 430/540/ 750/1000 430/540/ 750/1000 430/540/ 750/1000 430/540/ 750/1000 430/540/ 750/1000 430/540/ 750/1000
Jarrut Brakes (levy=disc) öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy
Ohjaus Steering hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Kääntöymp. halk. m takaveto Turning circle m 2WD 7,0 7,0 7,8 7,8    
Kääntöymp. halk. m neliveto Turning circle m 4WD 8,4 8,4 8,8 8,8 8,8 8,8
CS 48 CS 58 CS 68 CS 68 CS 75 CS 75
M 948 M 958 M 968 M 968 M 975 M 975
Vuodet Years 1996-2001 1996-2001 1994-1998 1998-2001 1994-1998 1998-2001
Eturenkaat takaveto Front tyres 2WD 7.50-16 7.50-18 7.50-18 7.50-18    
Eturenkaat neliveto Front tyres 4WD 10.5R20 340/75R20 11.2R24 11.2R24 360/70R24 11.2R24
Takarenkaat takaveto Rear tyres 2WD 14.9R28 14.9R30 13.6R36 13.6R36    
Takarenkaat neliveto Rear tyres 4WD 14.9R28 14.9R30 13.6R36 13.6R36 480/70R30 13.6R30
Paino kg takaveto Weight kg 2WD 2490 2520 2820 2820    
Paino kg neliveto Weight kg 4WD 2710 2750 2970 2970 2970 2970
Korkeus cm Height w cab cm 234 (220) 238 (224) 250 (236) 250 (236) 250 (236) 250 (236)
Pituus cm takav./neliv. Length cm 348/352 348/352 370/379 370/379 379 379
Akseliväli cm Wheelbase cm 212 212 223 223 223 223
Polttoainesäiliö l Fuel tank l 73 73 83 83 83 83
Melutaso dB Cab noise level dB 80 80 81 81 81 81
Umpinainen ohjaamo Solid cab x x x x x x
Etuakselin lukko Diff. lock front kitkaj. kitkaj. kitkaj. kitkaj. kitkaj. kitkaj.
Tasausp. lukkoautomatiikka Autom. differential locks            
Ilmajousitettu istuin Seat w air suspension            
Ilmastointi Air conditioning            
Ajotietokone Trip computer            
Ryömintävaihteisto Creeper gear     lisäv. lisäv. lisäv. lisäv.

takaisin